Nouvel An chinois – Xīnnián kuàilè (新年快乐)
Partager
Hier, le 17 février 2026, a commencé le Nouvel An chinois et donc l'année du Cheval de Feu. Dans une grande partie de l'Asie de l'Est ainsi que dans les communautés chinoises du monde entier, le passage à la nouvelle année a été célébré par des rituels familiaux, des plats traditionnels et de longs feux d'artifice.
Avec « Xīnnián kuàilè » on souhaite une bonne année, avec « Gōngxǐ fācái » succès et prospérité. Le passage à la nouvelle année est cependant moins un moment de vœux individuels qu'une transition profondément ancrée culturellement et historiquement.
Dénomination et calendrier
La fête du Nouvel An chinois, aussi appelée « Chunjie » ou fête du printemps, est la fête traditionnelle la plus importante dans la sphère culturelle chinoise.
La date est calculée selon le calendrier luni-solaire chinois et correspond à la deuxième nouvelle lune après le solstice d'hiver, donc entre le 21 janvier et le 21 février.
Avec la fête du Nouvel An commence également une nouvelle phase du cycle zodiacal. En 2026 a débuté l'année 丙午, bǐngwǔ, le Cheval de Feu, dans le cycle sexagésimal des troncs célestes et des branches terrestres.
Diffusion
La fête est célébrée en Chine, à Taïwan, au Vietnam, en Corée, en Mongolie ainsi que dans de nombreuses communautés diasporiques en Asie du Sud-Est, en Amérique du Nord et en Europe.
Autour de la fête du Nouvel An, la plus grande migration régulière au monde a lieu chaque année. Des millions de travailleurs migrants retournent auprès de leurs familles. Cette période est appelée « Chunyun ».
Mythologie et origine du feu d'artifice
Une légende centrale raconte le monstre « Niánshòu », qui ravageait les villages à la fin de l'année. Pour le chasser, les gens faisaient du bruit, allumaient des feux et utilisaient les couleurs rouge et or.
De cette coutume est née la tradition du feu d'artifice. La Chine est considérée comme le pays d'origine de la poudre noire. Les premières formes consistaient déjà en des tubes de bambou enflammés qui éclataient avec un bruit fort.
Le feu d'artifice symbolise l'expulsion de l'ancien, la protection contre le malheur et un nouveau départ puissant.
Déroulement des célébrations
Préparatifs :
Des semaines avant la fête, les maisons sont nettoyées, repeintes et décorées. Des banderoles rouges et des lanternes symbolisent la chance et la prospérité. Des offrandes au dieu de la cuisine visent à assurer un jugement céleste favorable.
Réveillon du Nouvel An :
La famille se réunit pour un repas copieux. Le poisson n'est traditionnellement pas entièrement consommé, car son nom est homophone de « abondance ». Les cadeaux en argent sont remis dans des enveloppes rouges.
Peu avant minuit, commencent les feux d'artifice qui durent dans de nombreux endroits jusqu'aux premières heures du matin.
Jour du Nouvel An et jours suivants :
Le premier jour est dédié à la famille, suivi de visites chez des parents. Certains jours sont consacrés à des significations particulières, comme le dieu de la prospérité ou le symbolique « Rénrì », l'anniversaire de tous les humains.
Le quinzième jour, la fête se termine par la Fête des lanternes.
Coutumes
Sont considérés comme porte-bonheur, entre autres :
- Ouvrir fenêtres et portes pour laisser entrer la chance
- Porter des vêtements neufs
- Nourriture sucrée
- Laisser une lumière allumée la nuit
Sont considérés comme de mauvais présages :
- Couper les cheveux pendant les jours de fête
- Balayer le premier jour
- Porter des vêtements blancs ou noirs
- Conversations sur la mort
Beaucoup de ces coutumes reposent sur des jeux de mots, car certains termes sont homophones de « prospérité », « chance » ou « perte ».
Importance des feux d'artifice en comparaison
Dans le contexte occidental, les feux d'artifice sont généralement concentrés sur quelques minutes lors du passage à la nouvelle année.
En revanche, lors du Nouvel An chinois, il fait partie d'un système culturel pluriquotidien avec un ancrage mythologique, historique et social. Il accompagne la fête non seulement comme un événement visuel, mais aussi comme un acte rituel à fonction symbolique.
Réception
En 2024, la Fête du Printemps a été inscrite par l'UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Cela a reconnu son importance culturelle, historique et sociale au niveau international.